Carissima S. e blog, 'Co a pignata de tera crea,
a menestra vien pì bona e bea'.
con questo vecchio detto, inizio la giornata che si presenta fredda e nuvolosa. Anche al tempo in cui si usavano le pentola di terra era freddo e con nevicate che raggiungevano anche i due metri, il Bisatto era ghiacciato e si scivolava con la 'sgalmarete inbrocà', ma jerino zovani e no sentivimo e no gavevimo paura de gnente e soprattutto eravamo anche contenti. Oggi, che abbiamo ogni ben di Dio, non siamo mai contenti, brontoliamo e imprechiamo contro tutto e tutti, ma vedo anche che non sono il solo e neanche del mio tempo, molte persone 50 0 60 enni, su facebbok vanno a gara per ricordare il passato. Allora, mi viene in mente quando eravamo ragazzi e non vedevamo l'ora di diventare grandi, magari deridevamo i vecchi perché 'i diseva senpre quee'. Ora che vecchi siamo anche noi usiamo i mezzi moderni per raccontarci con nostalgia.
Buona giornata!
La traia =
spazzaneve
Aegressa
Tegna
Tegnoso
Cuco
Cinciaro
Mago
Baete
Serci
Querceti
Pignate
Cucagna
Gara dei pomi
Corsa dei
sachi
Ano bisesto
ano sensa sesto
No se fa
gnente se no se ga gnentex
Cari
ve
spenzo a tirare ‘vanti
parchè
se molè anca ‘valtri
salta
fora dei altri
che
i ne fa vedare
de
voenerne ben
dandone
el brodo col piron
e
i ne porta a credare
che
i lo fa par amore
e
i ghe mete anca ardore
ma
no li ghe dà gnente
a
nessun.
i
porta ‘vanti e so ran par
inpernirse
e scarsèe
ma
chissà ch’el sìa l’ano bon
e
no ghe sìa calche rabalton.
Nessun commento:
Posta un commento